お知らせ : 神戸市垂水区の声楽教室　CANTIAMO IL BELCANTO

そうそう、楽譜と一緒に眠るくらい楽譜に親しんだらいいのよ～☺️

 

そうしたら、音楽の神様が助けてくれて、よく歌えるようになりますよ

 

私もよく枕元に楽譜が転がってます

 

夢の中でも歌うくらいに、どうぞ夢の中でも歌ってね😉

 


 

 

イタリアの家庭でよく飲まれているコーヒーがあります

 


これです。Lavazza のORO  これね、イタリアで半年間暮らした時、毎日これを飲んでいました

 

イタリアの人は、だいたいエスプレッソコーヒーを飲むみたい


この Moca という機械を使います

これはね、イタリアの家庭にはどの家にもあります

ないほうがおかしいくらいかもしれません

で、毎日飲むので、中を洗剤であらったりはしません

洗わない方が段々美味しくなるらしいけど、

私はたまにしか飲まないので、やはり洗ってます

でも、水洗いするだけです

 


こんな風な状態で毎日使っているうちに、恐らく、味がまろやかになって甘味さえ感じるのかな？と思います

洗わないように頑張って毎日使って試してみましたが、こないだつい洗ってしまいました。

日本の気候は湿度が多いので、虫が出たら嫌だなと、つい考えてしまいました。

 

でも、このOROは、ちょっとforte(強い)味です

 

とても苦く感じますが、イタリアで飲んでた時は、そうは思わなかったですけどね

 

水がちがうのかなあ？と思ったりします

 

Lavazzaのシリーズでは、ROSSA と言う種類もあります


 

こっちの方が甘いかなあ？

 

日本でも、生成石井とか、北野エースとかで変えるので、よかったらお試しあれです

 

でも、あのMocaがないとできないのかなあ？よく知らないです

 

それから、ヨーロッパや、世界中で好まれてる甘めのエスプレッソがありますが

 


 

これ、イッリー

 

日本でも有名ですね

 

神戸にも専門店がありますね

 


 

こういうカップで出してくれるでしょ！

でも、このカップね、私はいつも持ちにくいなあと思うのよね

 

で、Lavazza が、あんまり 私には苦く感じるので、イッリー を購入して試してみましたが

 

これも苦く感じます

 

私はやはり、コーヒーは、いまいち苦手かも？

 

必ずカフェラテにしないとダメです

 

カフェラテでも苦い

 

お砂糖をいれたくなりますが、なるべくいれないようにして、我慢して飲んでるので

 

これからは、インスタントのBlendyでいいや、と思いました 笑笑

 


 

これです。

 

これでもカフェラテにしないと飲めない

 

あ、エスプレッソで飲む時は

 

デミタスカップを使います

 


 

こういうのね

 

小さいカップ

 

これは、神戸の北野の骨董品屋さんで買いました

 

500円でおつりがきました

 

えーっと、イギリス調の図柄ですが…

 

イタリア物でなくてすみません

 

イッリーのエスプレッソは、お花の甘い香りが広がる、とあるんだけど、わからないのよね私…

 

そう言われたらそうかな？くらいなんだけど、わかる人にはわかると思うので試してみてね

 

IllyとLavazza どちらも有名です

 

日本の人には、Illyの方が馴染みがありますか？

 


 

Caffelatte にするのが好きです

カフェラテじゃない、カッフェ ラッテ です

 

Lは、ちゃんと舌先を上の前歯の裏に付けてくださいね

 

半年間、たった半年間イタリアで暮らしてね、日本のスタバで、無意識にCaffe latte、と言ったら、「え？」て聞かれたのよね、自分でびっくりよ

 

カフェラテとは気持ち悪くて言えなかったわよ

 

今は平気です

 

むしろ、忘れてしまったあ、Giusto な発音を

 

来週、先生に発音してもらって思いだそう

 

でもね、最近、よく家でもイタリアのお食事をしてたりしてね、エスプレッソコーヒーも、首をかしげながら飲んでたりしてね😅

 

そしたら、私イタリア人だから・・・とか、言い出しちゃって

 

イタリア語の先生がその台詞を聞いたら、どの口が言うねん！て、言われそう

 

でも、これだけイタリアの歌を沢山歌ってたら、自然と、求めてしまうのかな？

 

イタリア人になりたい私・・・

 

そういう訳でもないけどなあ

 

歌の師匠は、私は日本人ではなく、イタリア人だから、と言ってましたけどね

 

まあ、納得するようなしないような

 

でも、私よりは納得できます

 

イタリア語でお仕事してる方でしたので

 

私もそれに近づこう‼️

 



 

こんにちは。

 

毎日毎日、私はよくこんなに書けるなあと、自分でも思います

 

移動が多いからかな？

 

よく電車の中や、生徒さんの待ち時間に書いてます

 

それで、お知らせリンクは残す事となりました。

 

ホームページの会社の方のお気持ちもなんとなく察するところがございます

 

やはり、このお知らせを書く事で、人の目に付きやすい位置にこのホームページを維持できるようなんです

 

ですが、書く内容も難しく思うようになりました。

 

あまりにも、習慣化し過ぎたようで、なんでもかんでも書く訳にもいかないし…、と考えだしたら書けなくなりますし

 

結構悩ましい部分はあります

 

誰かには平気で、誰かには不適切だったり

 

特に新しい方とは、まだ信頼関係が成立してないので、びっくり衝撃的過ぎたりすることもあるのかな？と察します

 

結構強い事を言いますし

 

愛好家さんには、あまりふさわしくなかったり

 

この場所には相応しくない内容になってしまったり

 

なるべく適切な事を柔らかく書くように心掛けます

 

たまには自分を戒めて、素敵なホームページになりますように

 

これを書いてたおかげで、面白い出会いも多数ありました

 

いろんな有名人が会いにも来てくれましたので

 

また最近では、ヴァンサンカンの雑誌者の人の目にも留まりましたし

 

本を書きませんか？のお誘いも、お断りしましたが、面白いお誘いだなと、一瞬楽しい気分にもなりました

 

本を書く、て、これからの時代、本、て、流行るの？

 

電子書籍だったとしても、活字、て、流行るのですか？

 

前にお断りした理由は、売れない本になりそうな予感がして

 

売れなかったら悲惨だよ、その借金を背負う事になるじゃないですか？

 

どの分野で出すの？とも思いましたし

 

スピリチュアルでもなければ、啓蒙思想にもならないし

 

歌の本としては、まだ中途半端な経験だと思いますし

 

小説なんて才能ないですし

 

私の歌の師匠の故在原先生なら、有名な歌手と沢山仕事をしているので、歌手達とのエピソードを書こうかな？とは仰ってましたけど

 

私はなんにも無さすぎ

 

本当に平凡な普通の人間であることを、最近実感させられて…

 

もう少しどうかなりたかったな、と思うような、思わないような…

 

どうしよっかな？

 


 

 

明日は(月)

 

また１週間が始まります

 

ニッコリ微笑んで頑張りましょうね

 

ニッコリ微笑んでいたら、また何か素敵な事が訪れることでしょう

 

では、おやすみなさい

 

 

実はね、サッカーのカズ選手いたでしょ！

それで、カズ選手も神戸に居た時あったでしょ！

毎週というか、ほぼ毎日だと思うんだけど

元町大丸のカフェラにいつも居たのね

で、私もそのころ、しょっちゅうカフェラに行ってた頃があって

行ったら必ずカズ選手がサッカー仲間と居てたのね

カズの特等席もあったし

それで！

いっつも会うから顔見知りになって

カズの方からこんにちは！と、言ってくれるようになったのよ

カフェラの常連さんは、カズと、私と、私の家族でした

ま、他にもいらっしゃるでしょうけど…

先日は、野球のイチローにパンを売った話をしましたが

実はカズにも会ってたのでした

挨拶しかしないけどね😉

奥様もいらしてたよ

みんな普通の人

ところで、イチローさんは、今何処にいるの？

神戸に居そうなんだけど、なんで出くわさないのかな？と思う

神戸なんて小さな街なのに

会ったら「こんにちは」て、普通に言おう

この『お知らせ』のコーナーで、私の思想を沢山書いてきましたが

 

上手く活用できていないように感じています

反って災いとなっているようにすら感じます

いろんな誤解を招いているように感じます

 

なので、このコーナーは終わりにしまして、代わりにYouTubeへご案内をするコーナーが作れたらと思って思案中です

 

Buongiorno.

Nonostante domenica mattinata  perché mi sveglio presto .  日曜日の朝なのに、何故早起きなんでしょう？

Sono alzata alle sette e mezzo. ７時半に起きました

Però mi sono svegliata più presto. しかし、もっと早くに目が覚めていました

Ho dormito per inerzia. 惰性で寝てました

Ma il limite stato raggiunto e mi sono alzata le 7:30 vigolosamente. しかし、じっと寝ているにも限界が来て、７時半に元気よく起きました

 

ho stenduto i bucati. 洗濯物を干しました

 

Oggi un po’ più tardi  andrò  complare una terra per la pianta . 今日はもう少し後で、植木用の土を買いに行く予定です

 

anche vaso di pianta più grande. もう少し大きい植木鉢も買いに行きます

 

Come stretto i fiori . お花が窮屈そうなので

 

それにしても、本当の理由も解らずに、入会して直ぐに辞めてしまう人の心理、て・・・

 

本当にぬか喜びをしてしまって、またパートがパートなだけに、いろいろ今後の事を計画していたのに・・・

 

理由を聞いていいかどうかも解らないし・・・

 

お気に召さない事があったんだと思ってるのよね私は

 

お役に立てなくて、とっても残念でした

 

ちょうど、一人、前に習っていた方からの嬉しい連絡をもらっていて、あー、いよいよまたきちんと動き出したなあと思った矢先、その次の日の連絡だったのでガックシが大きい

 

本当に、私はぬか喜びをしたんだなあと思ったのよねぇ

 

またそのがっかりの波動が別の所に影響してるみたいで、それが、しまったあ・・・とまた後悔

 

恐らく、本当に、別の物に作り替えないと

 

前のようには行かないようにもう、既になってるんだなと思いました

 

後戻りはできないと言うことなんだと、実感した出来事でした

 

なので、全然違う発想での生き方を模索します！

 

とにかく、たった今の事で言うと、YouTubeの取り組みが始まって、伴奏合わせが楽しい

 

純粋に音楽の事だけを考えている時間が持てて、生き返るような、そんな感じがします

 

これが、収入に繋がらない事が、残念だよね

 

それは、みーんな日本の歌手は思っているし、思って考えたところで、時間の無駄なので、考えないようにして生きてるんだなあと思います

 

とにかく、せっかく晴れてる日曜日

 

今日、やりたいと思ってた事をやりましょ

 

Buona domenica ！ 良い日曜日を！

 

2020年のパンデミック直前まで

本当に直前まで

何かと私はこっそり、オーディションやコンクールに挑んでいました

努力をしていました

ちょっと話を変えます

人に期待をする、という名の優しい暴力、て、あるのご存知ですか？

こう咲いて欲しいと、自分の欲求をぶつけてくる

そう咲かすために、いろいろ良かれと思うアドバイスを人にするのね

表面だけを見てね

本当はその人がどんな事にぶつかっているかなんて、知ろうともしないし、想像ができないのよね

悪気なんてないのよね

でも、植物を育てていたら、てきめんでしょ！

こう咲いて欲しいと願うあまり、水をやりすぎダメにし、枯らしてしまう

余計な不適切な肥料を与えてダメにしてしまう

植物は、与えられ過ぎる事に、とても弱く耐えられない

意外と、水が足らない、肥料が足らない方が強く、生きようとする

足らない事には耐えようとするよね

私は頭の中にある、これまで培った概念を、ごっそりまるごと入れ換えようと思うんです

いろんな人の影響を受けてしまって、こうであれねばならないと、ガチガチな頭なので

一個の魂という、一個の個体に戻りたいなと、ふと思った瞬間がありました

今それが、できつつあって、いいなと思います

いいなと思えたのは、先日の伴奏合わせに、如実に表れていました

その日の伴奏合わせでの会話全てを聞いていたら、私は物凄く無邪気です

音楽に対して、なんの屈託もなく無邪気に歌いながら遊んでいる

伴奏者さんと、二人で遊んでいる

伴奏者さんも、嬉しそう

なんで歌うのに、苦しむ必要があるんだろう？

苦しんでる姿を見せた方が、頑張ってるように見えるみたいなのね

でも、頑張りどころはそこじゃないんだよね

イチローさんが、アメリカに渡って何年間かは、自分を取り巻く環境に悩んで、それに何年も苦しんだと言っています

野球意外の事で悩む事は、本当に辛かったと思います

可愛そうなくらい悩んだと思う

アメリカに馴染めないという、苦しみ、その中で野球をしなくてはいけない苦しみ

どう馴染んで行くか、の努力を凄くしたと思うんだよね

その努力は必要だし、誰かの適切なアドバイスが必要だったかもしれない

逃げ出したいくらいの気持ちだったと思う

何年間も悩んだと言ってた

きっと奥さんが支えたと思うし

周りの誰かが、その人が勇気の出るような声かけをしたのか

それとも、独りにしてあげて、ただじっと黙って見守るだけだったか、あーだこうだ、人が言うと、こんがらがってしまうこともよくありますよね

その環境に馴染めないことで、大好きな野球を諦めるのか？という葛藤ね

どんなに苦しいか…

その環境は、アメリカ全体から、いじめられていたような状態の環境だったと思うので

普通の精神では、負けちゃうのが普通なんだよね

で、もし負けて帰って来てね、それに対して、お前はダメなやつと、言うかな？

そんな言葉をかける人は、あまりにも、未熟過ぎやしない？

人を励ます、て、本当は、物凄く難しいと思うんだ

愛情で励まそうと思うなら、一度は本当に愛情なのか？

自分の欲求なのか、ちょっと考えて欲しいと思った事があるんだよね

とんでもなく、悔しい思いをしてしまったことがあるんだなあ

私もとんでもなく、職場に馴染めないという葛藤をしたときがあって

それに負けてしまったんだよね

その後、もう一度そのレールに乗ろうとして奮闘してたのに

努力をしたから、誰々君や、誰々ちゃんは！と、同級生の名前を出されたことは

もう許せなくて、どうしよう？と、悩むというそんな冷静な感情ではなく・・・

なんとも表現できません

友達は、「ごめんね、期待に応えられなくて、ごめんね、と、言ってたらいいのよ、何も、自分の気持ちを解らそうとする必要なんてないわよ」と、言ってくれてて、私もそうだなと思うけれどもね

私は歌の人生を通じて一生を悔しさだけでこの先も生きるのはつまらないと思うんだよね

なので、とことん、歌っている時だけは、楽しもうと思います

本当にある一時期は、真剣に、本物の歌を求めて集中して特訓できた時期もあったのだし

決してまやかしの歌を歌ってるつもりはないのでね。

私はそういう歌の人生を歩もうと思います

もう、無い勇気を振り絞って、変に挑んで行くことはしないと思います

散々それをしてきて、いい歌なんて歌えた試しがありません

それも勝負の時にです

気持ちに無理をするからです

いつもいつも、必ずしも勝っていないといけないのか？と

自分の弱さに負けてしまう人生だってある

私の歌の人生は、己の弱さを嫌と言うほど受け止め、その想いを噛み締めながら生きた人生でした

それは残念だけど、『だから？』みたいなところもある

何が私にとって幸せなのかは、私にしか解らないことで、人に説明をする事でもなく

また幸せになるのに、誰かに許しを乞う事でもありませんものね

ほんとに、なんという人生を歩んでしまったのかと思うのよね

最後はあっけらかんと言ってしまいますけれどもね

だから？という感じ、本当に・・・(veramente )

最後私は、在原先生を物凄く楽しませてたと思う

私の声には、私の想いが載ってたからね

魂の叫びと言わんばかりに歌っていたからね

一晩で600万稼いで行った歌手がいて、あれに成ろうたって、なれるもんじゃないよ、大したもんだよ、て、私に言ってたからね

何か感じさせるものがあったんだと思う

あの小さなレッスン室のなかで、私は先生というたった一人の観客に向かって

どや！と言わんばかりに歌ってた

上手下手じゃない！

上手下手で言うと、もっと上手な人はいたかも？

私のあの想いは、誰にも真似できない

本気で、一回一回のレッスンを、四年半も、イタリアのスターを目指して歌ってたのだから

その想いのほどは、誰にも真似はできない強い信念をもって歌ってた

そういう想いの載った声だったから、最後は、先生が、イタリアのテノールみたいと言って周りのみんなを笑わせて、あの世へ旅立ったんだあ

 

もう、すっぽり概念を変える事ができたら、私の人生は、本当にもっと楽しくなると思います

Buongiorno

 

Come state tutti ？  皆様如何お過ごしですか？

 

Un po’ fresca  涼しい朝ですね

 

Traslocato la  camera dal  tre giorni fa. 3日前から部屋を移動しました

 

 

À poco a poco il mio desiderio diventano realtà. 少しずつ私の願いが叶っています

 

Ma anche precedente la stanza non è male. でも、前の部屋も悪くない

 

Era bene. 良かった

 


 

Era comodo. 快適でした

 

Edecco la stanza  nuova. そして、新しいお部屋がこちら

 


 

Sto dormendo con un ” futon”  qui

 


 

Ho portato  la tenda dal vicino stanza e  lo messo. カーテンを隣の部屋から持ってきて取り付けました

 

Altrimenti  non posso dormire troppo mattina. そうでなければ、朝寝坊ができません


 

Questa stanza è per il solo dorme. この部屋は眠る為だけの部屋です

 

È una camera da letto. 寝室です

 

Ummmmm. quindi Vorrei un letto. う～ん 、やっぱり、ベッドが欲しいな

 

Poco a poco 少しずつです

 

Buona fine settimana ciao ～

 


 

 

これからは、歌をもっともっと愛していこうと思います

 

今日、伴奏合わせをしていました

 

その様子を全て録音して、仕事も終わってその後、直ぐに

 

練習時の録音を聞いて、チェックしました

 

自分が自分の歌の先生になって

 

自分が一番厳しい先生になって、この度予定しているYouTube録音に向かっていこうと思いました

 

そして、いろんなジャンルのプロ中のプロの話を聞きますが

 

全て、私が感じている事を皆さんおっしゃいます

 

先ず日本の声楽の業界の体制では、本当の歌手は育たないのだと思います

 

本当の才能を兼ね備えている人は

 

みな、海外へ出ています

 

日本では歌えません

 

これは、歴史の違いと文化の違いからくるものなので、致し方ない部分もあります

 

オペラは、後から日本に入ってきた文化ですので

 

それでも、私の思うスタイルで、自分の中の最高の物が出るようにやっていこうと思います

 

私は後20年は、まだまだ発展途上にいます

 

完成されるのは、引退する頃です

 

でも、果たして、完成される時なんてくるのでしょうか？

 

一生来ないものなのかもしれません

 

それが芸術だと思いますので